A tribute to a legendary mangaka

I had been in Army basic training from January ’til the ides of March, so I didn’t learn of Akira Toriyama’s passing until a couple weeks after it had happened. Of course, everybody would’ve gotten their honors and tributes out to the late author by then so my words are coming later than normal, but I’d still like to remember and recount some of his work.

My introduction to his magnum opus was similar to a lot of kids in the early 2000s. There wasn’t a distinction between anime and regular cartoons back then, so anime fans young and old accepted them with open arms as more cartoons to watch every Saturday morning, further bolstered by programming blocks like 4KidsTV. Seeing a golden legacy ahead of them, many notable programming blocks acquired the rights to air anime in the west. No doubt you or someone you know remembers the ham-fisted attempts at censorship or cultural adjustments because “no westerner has ever heard of rice balls,” or “think of the kids when depicting cigarettes.”

Obviously, Dragon Ball was no different when it came to censorship. Swearing (however slight) was edited out, scenes were edited or cut, and numerous references from the original Japanese were lost in translation due to how tough it was back then to research a lot of the cultural and historical references considering Dragon Ball’s source material is the Chinese classic Journey to the West. This video can better explain the history of censorship in the Dragon Ball franchise.

Nevertheless, Dragon Ball or more popularly it’s better known successor Dragon Ball Z gained the lion’s share of the fame in the west, albeit with a much wider reception in Latin America. Once Toriyama’s crazy diamond got an English dub, there was nowhere else to go but up.

My DBZ collection of media was a bit more miniscule compared to my Naruto diet, but it was still fairly noticeable. A few puzzle and DS games, the console fighting games, memes and image macros, fan-made projects featuring some of the characters or the whole cast; an entire production company based in Texas has Toriyama to thank for their success, and they started as a series of parodies.

In 2008, Team Four Star blessed us with an abridged parodical take on Dragon Ball Z, movies included. Covering the original major sagas, they rewrote and jokingly recontextualized all of DBZ over the course of a decade on YouTube and on their own website.

Other programming blocks like Toonami, have also owed their success to Toriyama’s star franchise. They began with re-runs back in the summer of 1998, but even so, the English cast never left the project. For decades now, VAs like Sean Schemmel, Christopher Sabat, and Kyle Hebert have gotten their recognition from the English dub and have since lent their talents to other anime ever since. I think it’s safe to say that Dragon Ball has been the connecting element to a lot of media worldwide. You could trip on a Dragon Ball reference and it doesn’t even need to be animated.

But Toriyama was more than just the creator of a manga inspired by Chinese literature. Away from his studio, he worked on other series like Dr. Slump and video games like Dragon Quest and Chrono Trigger. His distinctive art style has even been emulated by his fans over the years. Sites that are hubs for artists, classical and digital alike, are guaranteed to have some attempt at drawing at least one character. Even professional artists and other mangaka have redrawn entire scenes or individual characters, either while working with Toriyama or to honor him in his lifetime. Some of these other mangaka grew up watching or reading his work too.

What makes Toriyama’s passing especially sad is that, like Kentaro Miura before him, he also left behind unfinished work. Miura never finished Berserk after two decades plus and it felt as if even though Goku’s original story had concluded so long ago, there was a lot of fun to have with the Z fighters, especially with all the video games, references, and spin-offs that have come out ever since. The direction of the Dragon Ball Super manga and the newest installment in the franchise, DAIMA, are likely going to be put on hold for a while until an announcement is made.

Whatever the case, Dragon Ball fans, numerous anime fans, artists and many more have paid their tributes to a prolific and influential artist since his passing. This post is one of them having found out so late and being away from technology during training. And on that note, the block that was made famous for airing and helping perpetuate the Dragon Ball series also made a tribute complete with a marathon in his honor.

Farewell, Akira Toriyama [1955-2024]